Я наконец просмотрела фильм
Король Говорит
из 10 балов, дам 10.
действительно кино замечательное
хотя друзья советовали смотреть обязательно с сабами русскими, ну что же. через недельку попробую посмотреть только с субтитрами, говорят впечатление абсолютно другое, особенно места, где король грязно ругается
в переводе лишь одни "чёрты", на деле, там параллель к русским крепким словцам, и не как иначе!)
Фича в том, что король заика, и его логопед, обращает внимание, что король не заикается, лишь ругаясь)
ну и само собой радует, что фильм на реальных событиях основан, не знаю сколько там в нем выдумки, но то что Генрих 6 был заикой это правда)
Всем советую к просмотру!!