Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Описание квеста не соответствует порядку его выполнения. Квест засчитывается сразу после того как атаки пройдут и значит не нужно ждать возвращения войск. Имхо, но нужно менять либо описание квеста (отравьте две атаки), либо исправлять сам квест (тогда нужно будет дождаться возвращения войск и только после этого засчитывать выполнение квеста).